2019 년 6 월 24 일

MR. Mitsui O.S. Lines Co., Ltd. (대통령 : Ikeda Junichiro, 본사 : Minato-Ku, Tokyo; 이하 "Mr. O.S. Lines"라고 불리는)는 FSRU 1 개에 대한 장기 헌장 계약과 해상 LNG 기반을위한 고정 된 바다 부두에 대한 장기 유지 보수 및 운영 계약을 체결했습니다 (주 3). 우리는 2017 년 한국의 바다의 Daewoo Shipbuilding에서 완료된 세계 최대의 FSRU "Mol FSRU Challenger"( "이전 선박"이라고 함)를 소개 할 것입니다. 홍콩은 역사적으로 Mitsui O.K의 중요한 해외 허브였습니다. 라인, 그리고이 프로젝트에 참여해 왔으며, 수년에 걸쳐 재배 해 온 강력한 지역 네트워크를 이용 하여이 프로젝트에 참여했습니다.

이 프로젝트는 홍콩 최초의 LNG 수락 프로젝트로 홍콩 정부 기관이 대기 오염을 포함하여 환경을 개선하기 위해 발전에 의해 생성 된 연료의 약 절반을 실현하기 위해 홍콩 정부 기관이 계획하고 있습니다. 해양 LNG 수신 기지는 2021 년 운영을 시작하기 위해 사우스 홍콩 해 (Soko Archipelago)에 지어질 것이며, 새로운 영토 지구의 블랙 포인트 화력 발전소와 라마 섬의 라마 열전 발전소에 천연 가스를 공급할 것입니다.
또한 Mitsui O.S. 라인은 Royal Vopak N.V (주 4)와 계약을 체결했습니다 (주 4) (대통령 : Elko Hawkstra, 본사 : 네덜란드, 이하 "Vopak"이라고 불림). Vopak은 세계 최대의 탱크 터미널 운영자이며 Vopak의 글로벌 실적을 사용 하여이 프로젝트의 부두에 대한 장기 유지 보수 및 운영 구조를 구축 할 것입니다.
선박은 터키 주 가스 파이프 라인 회사 인 Botas가 운영하는 해안 해안 인 Dolcer의 LNG 수신 기지에서 사용됩니다.

관리 계획에서 Mitsui O.K. 라인은 주로 해양 사업에서 강점을 보여줄 수있는 영역에 관리 자원 투자에 중점을 두도록 경영 정책을 설정했습니다. 2009 년에 2 개의 FSRU (Neptune and Cape Ann)의 소유권 및 임대 사업을 시작한 이후 Mitsui O.S. 라인은 2017 년부터 터키 에서이 선박 운영에 대한 실적을 축적했으며 인도 구자라트에서 LNG 수신 터미널, 인도네시아의 IPP 프로젝트를위한 FSRU 및 독일의 Offshore LNG 수신 터미널의 상업화에 관여 할 것입니다 (주 5). 세계 최대의 LNG 선박 운영자이자 유일한 회사는 FSRU를 소유하고 관리하는 것으로, 우리는 다양한 LNG를 조달하고자하는 고객의 요구에 따라 FSRU 사업을 홍보 할 것입니다.

(주 1) 현지 전력 회사 인 홍콩 전기 회사 ( "HKE")는 홍콩 LNG 터미널 리미티드 (Hong Kong Lng Terminal Limited)를 공동 설립하여 터미널 부두와 서브시 파이프 라인을 설립하고 소유하고 Clp Peak Company ( "CAPCO")를 설립하고 소유하고 CLP Hong Limited 및 바카라 사이트 쿠폰TUTERT를 수행했습니다.

(주 2) 부유 식 저장 및 regasification Unit에 대한 약어. 플로팅 LNG 저장 및 정화 시설. 그것은 바다에서 LNG를 재표하고 고압 가스를 착륙 파이프 라인에 전달할 수 있습니다.

(주 3)이 프로젝트의 역사에 대한 정보는 아래 회사의 보도 자료를 참조하십시오.
2018 년 6 월 25 일자 보도 자료 "에볼루션 바카라의 해상 해상에 에볼루션 바카라 "에볼루션 바카라 FSRU Challenger"에 에볼루션 바카라 장기」

(주 4) Vopak은 네덜란드에 본사를 둔 세계 최대의 독립 석유 화학 및 기타 탱크 터미널 운영자입니다. 우리는 전 세계의 주요 전략 기반을 연결하는 글로벌 탱크 터미널 네트워크를 구축하고 운영합니다.

(참고 5) 자세한 내용은 아래 보도 자료를 참조하십시오.
2017 년 9 월 1 일자 보도 자료 "인도에서 부유 한 바카라 사이트 수신 터미널 프로젝트 참여 - FSRU 유지 보수 운영, FSU 조항 및 유지 보수 운영, 운영 터미널 투자」
2017 년 9 월 29 일자 보도 자료 "세계 최대의 바카라 사이트 쿠폰 "Mol 바카라 사이트 쿠폰 Challenger" - 건설, 소유권 및 운영 만 수행 한 최초의」
2018 년 12 월 7 일자 보도 자료 "인도네시아 자바에서 바카라 사이트 쿠폰를 구축, 소유 및 운영하려고 의도 됨 -Java, 하나의 가스 연합 결합 된 열전 발전 프로젝트-바카라 사이트 쿠폰를 사용하는 아시아 최초의 가스 간 전원 프로젝트, 노하우를 사용합니다.」
2018 년 12 월 18 일자 보도 자료 "독일의 해외 바카라 사이트 쿠폰 추천 기지에 대한 Uniper와의 이해 각서 및 바카라 사이트 쿠폰 추천 운송 계약을 소개합니다. Mitsui」

184_word_end
Mol FSRU Challenger (왼쪽) Türkiye에서 운영

[이 선박 개요]

총 길이	345.00m
전체 폭	55.00m
LNG 스토리지 용량	263,000 입방 미터