우루과이 바카라 추천 FSRU 프로젝트 : 정기 헌장 계약을 체결하기위한 공식 계약
~ 서명 의식은 현지에서 개최 될 예정이며 일찍 작업을 시작하기 위해

2016 년 5 월 10 일

Lakler S.A. (이하 "Lakler"라고 불리는 OTC Co., Ltd., Ltd.의 자회사 인 "Lakler") (Ikeda Junichiro, Head Office : Minato-Ku, Tokyo; 이하 "Mitsui Otc")로 언급 된 이하의 정규 계약에 동의했습니다. (*2) 올해 6 월 말 우루과이 가스 사고 (*1)가 이끄는 몬테비데오 항구의 바카라 추천 수락 프로젝트와 관련하여 5 월 2 일 (현지 시간)에 관련 당사자의 참석으로 계약 문서에 서명하기위한 행사가 열렸습니다.

Lakler는 바카라 추천 초반에 상담을 가속화 할 계획입니다.

이 프로젝트에 배치 될 FSRU는 현재 Daewoo Shipbuilding and Marine Co., Ltd.에서 건설 중이며 세계에서 가장 큰 바카라 추천 저장 용량 (263,000m³)가 장착되어 있으며 조선소에서 완료된 후 우루과이로 항해하여 바카라 추천 수신 및 재주문 작업에 참여하게됩니다.

기존의 토지 기반 수신 기지보다 짧은 시간과 저렴한 비용을 제공 할 강력한 솔루션으로 2005 년에 실질적으로 사용 되었기 때문에 구현 계획은 전 세계적으로 진행되고 있습니다. 바카라 추천 운송 사업을 통해 30 년 이상 재배 한화물 처리, 운영 및 선박 절약에 대한 노하우 및 실적을 바탕으로 Mitsui OTC 그룹은 FSRU 사업을 향해 계속 노력할 것이며, 이는 향후 계속 확대 될 것으로 예상됩니다.

(*1) 우루과이의 National Fuel Alcohol Cement Corporation (ANCAP)과 우루과이의 National Power Corporation (UTE) 간의 합작 투자.

(*2) 부유 식 저장 및 regasification Unit의 약어. 플로팅 바카라 추천 저장 및 정화 시설. 그것은 바다에서 바카라 추천를 재표하고 고압 가스를 착륙 파이프 라인에 전달할 수 있습니다.

(*3) 자세한 내용은 2015 년 10 월 5 일자 보도 자료를 참조하십시오.우루과이 바카라 추천 FSRU 프로젝트 소개"를 참조하십시오.