Lloyd 's List "바카라 추천 Assisted Rescue at Sea Award"

2011 년 9 월 26 일

우리는 최근 Lloyd의 Lloyd Lloyd 목록에 의해 Lloyd 's List Global Awards 2011에서 "바카라 추천 Assisted Rescue at Sea Award"를 받았습니다.

"바카라 추천 Assisted Rescue at Sea Award"는 용기와 선원으로 구조 작전을 수행 한 선원들에게 수상한 상을 수상했습니다. 이번에 2010 년 2 월, 우리 회사의 목재 칩 선박 "Hokuetsu Delight"와 "Crystal Pioneer"는 2010 년 2 월 표류 한 64 명의 승무원을 성공적으로 구출했으며, 브라우스 드 멤버, 브라우스 르, 브라우스의 550km에서 남동쪽으로 550 km의 대서양에서 전복 된 훈련 항해 선박 "콩코르 디아"에서 탈출했습니다.

*해외 학교 훈련 세일링 배 "Concordia"(총 길이는 약 57 미터)는 캐나다 대학 및 고등학생과 같은 직원과 연수생이 탑승합니다. 2 월 17 일 오후 8시 이후 (현지 시간) 바람이 뒤집 었다고 믿어집니다.

"Concordia"조난에 대한 검색 및 구조 작전은 19 일에 새벽이되기 전의 어두운 시간부터 강한 바람과 약간 높은 파도 속에서 아침에 일어났습니다. 큰 목재 치핑 용기는 바람에 비교적 감수성이 있으며 상세한 선을 조작하는 기술이 필요하지만 "Hokuetsu Delight"와 "Crystal Pioneer"선박의 승무원의 노력 덕분에 구조는 2 차 인간이나 물리적 재해없이 완성되었습니다.

9 월 20 일 영국 런던 힐튼 호텔에서 개최 된 시상식에는 Mitsui O.S.K의 전무 이사 인 Iwata Mitsuhiro가 참석했습니다. 대량 배송 (Europe) Ltd., 지역 유럽 자회사.

시상식에서 판사는 "많은 항해 연수생의 성공적인 구조는 두 선박의 높은 기술과 용기의 신호이며 매우 인상적입니다. 두 선박의 구조 작전은 국제 협력과 모범 사례의 훌륭한 예입니다."

[Hokuetsu Delight Overview]

총 톤수 : 40,259 톤, 총 길이 : 199.91m, 승무원 : 22 Filipinos

[Crystal Pioneer 개요]

총 톤수 : 49,720 톤, 총 길이 : 209.99m, 승무원 : 23 Filipinos

184_word_end