바카라 게임과의 장기 임대 계약을 마무리합니다

2010 년 3 월 3 일

우리는 최근 바카라 게임이 이끄는 Papua New Guinea (PNG) LNG 프로젝트의 2 개의 LNG 선박에 대한 장기 임대 계약을 체결했습니다.
화물 탱크 볼륨은 우리 회사 (70%)와 Itochu Corporation (30%)이 공유하는 177,000m³의 LNG 선박 (Hyōnen Heavy Industries No. 1876 및 Hyōnen Sanko Heavy Industries No. 324)이며 회사 선박 관리하에 일본 및 기타 지역으로의 LNG 운송에 참여하고 있습니다.

또한, 중국 조선소에서 PNG LNG 프로젝트와 호주 고르곤 프로젝트 (주 2)에서 중국에 LNG를 판매하는 데 필요한 4 개의 LNG 선박 건설에 관한 기본 바카라 게임이 서명 되었으며이 프로젝트는 장기 임대료를 위해 임대 될 것입니다. 회사가 보유 할화물 탱크 볼륨 140,000m³180,000m³2014 년부터 2016 년까지 순차적으로 완료되며 각 프로젝트 관리 회사와의 장기 임대 바카라 게임 기반으로 중국으로의 LNG 운송에 종사 할 것입니다.

이것은 중국 최초의 LNG 선박 건설이 될 것입니다. 우리는 과거에 일본과 한국의 조선소에서 축적 된 경험을 사용하여 바카라 게임과 협력하여 사업을 진행할 것입니다.

이 거래는 아시아 태평양 및 중동을 포함한 전 세계 여러 지역에서 LNG 선박의 안전하고 안정적인 운영에 대한 기록과 바카라 게임의 LNG 프로젝트와의 오랜 협력으로 총 6 개의 선박에 대규모 계약을 체결 한 것에 대해 칭찬을 받았습니다. 우리 회사는 LNG Transport의 시장으로 빠르게 확장하여 중국으로의 시장으로 확장 할 계획이며, 우리는 외국 운송 회사로서 견고한 성장을 기대할 수 있으며 비즈니스 개발로 이어질 것입니다.

과거에 세계 최대 바카라 게임 선박 소유권 및 관리 회사 중 하나로 과거에 재배 한 경험과 노하우를 사용하여 고객 요구를 정확하게 충족시키는 바카라 게임 운송 서비스를 계속 제공 할 것입니다.

(주 1) Papua New Guinea 바카라 게임 프로젝트 개요

*주주 구성 : 일본 62.03%, 새로운 일본 석유 개발 36.41%, Mitsubishi Corporation 1.56%

(주 2) 호주 Gorgon 바카라 게임 프로젝트 개요